Translation for "ein outsourcing" to english

Ein outsourcing

• an outsourcing

Translation examples

an outsourcing

»Ja. Das nennt man Outsourcing«, meinte Ape.
“Yes. It’s called outsourcing,” Ape said.

Hast du schon mal von Outsourcing gehört?
Have you heard of a thing called outsourcing?

Geheimdiensttätigkeiten werden an Strategic Services übergeben. Outsourcing.
It's a matter of outsourcing covert ops to Strategic Services.”

Ich wünschte, ich würde was anderes machen. Etwas Sauberes. Wie Outsourcing.
I wish I were doing something else. Something clean. Like outsourcing.

In dieser Stadt lief offenbar alles auf das eine hinaus. Outsourcing.
Everything in the city, it seemed, came down to one thing. Outsourcing.

Ich musste also irgendwie auf den Outsourcing-Zug aufspringen.
So I would have to join this outsourcing thing, one way or the other.

Da können dann manchmal die Vorzüge des Outsourcings überwiegen. Nehmen wir zum Beispiel dieses Buch.
Sometimes the advantages of outsourcing the work outweigh the ease of doing it yourself. Take this book.

Es gab einen unglücklichen Vorfall, der den Ruf eines Outsourcing-Unternehmens bedrohte, mit dem ich zusammenarbeite.
Unfortunately, there was an incident that threatened to jeopardize the reputation of an outsourcing company I work with.

Ich rief sie alle nacheinander an, die Geschäftsführer sämtlicher Outsourcing-Firmen Bangalores.
I called them all up, one after the other, the officers of all the outsourcing companies in Bangalore.

Outsourcing ja, falls es nötig ist. Aber unsere amerikanischen Kollegen ziehen wir da nicht mit rein.
“We'll outsource if we need to, but we don't drag in our American colleagues.