Translation for "ein kunsthandwerker" to english

Ein kunsthandwerker

• a craftsman

Translation examples

a craftsman

Ich ... bin gelernter Handwerker. Kunsthandwerker.
I … am a craftsman. An artisan.

Ich weiß nur, daß er Kunsthandwerker ist und anscheinend nicht schlecht verdient.
“All I know is, he’s a craftsman, and he’s hardworking and seems to be making a living for himself.

Tommy, ein Künstler und Kunsthandwerker, wohnte in einer Parterrewohnung in einer Nebengasse im Zentrum.
Tommy, a craftsman and artist, lived downtown in a ground-floor apartment in a side alley.

Lieber wäre Bailey nach North Carolina gefahren und hätte dort etwas bei einem Kunsthandwerker gekauft.
Bailey would rather have taken a trip to North Carolina and purchased something made by a craftsman there.

Selbst wenn ein Kunsthandwerker versucht hätte, ein exakt gleiches Paar anzufertigen, waren da doch noch subtile Unterschiede in der Maserung des Marmors.
Even if one particular craftsman tried to make a perfectly matched pair, there’d still be subtle differences in the graining of the marble.”

Gewiss muss unser Spitzenkoch ein Kunsthandwerker sein: ein Handwerker, der auch den oft prosaischen Details seines Metiers mit hartnäckiger Gewissenhaftigkeit und Stolz nachgeht.
For sure, our Master Chef must be an artisan: a craftsman who takes a stubborn pride in the painstaking and often mundane details of his métier.

Sein Freund Giuseppe, der Spitzel der Duchessa, hatte noch einen Freund, einen auf Merlino. Der kannte den Kunsthandwerker, der den Glas salon der Duchessa ausgestattet hatte.
His friend, Giuseppe, the Duchessa’s spy, had another friend, on Merlino, who knew the craftsman who had put together the Glass Room.

Sie musste irgendwann aus dem Erdboden geborgen worden sein, denn vom Bauchnabel an aufwärts waren alle Feinheiten des Kunsthandwerks durch die Witterung verwischt, unterhalb jedoch jeder Muskel und jede Sehne fein herausgearbeitet.
She must have been earth salvage: From the navel upward the weather had scrubbed away the subtlety of the craftsman’s hand, but below this every muscle and sinew was finely detailed.

Als geschickter Handwerker hatte er Stunden in seiner Schreiner- und Mechanikerwerkstatt verbracht und begeistert den großen Meistern des Kunsthandwerks nachgeeifert – Fabergé, den Emaillekünstlern und dem weniger auf das Künstlerische als auf die Praxis orientierten Leonardo da Vinci.
A talented craftsman who spent hours in his wood and metal shop, Jacques Saunière enjoyed imitating master craftsmen – Fabergé, assorted cloisonne artisans, and the less artistic, but far more practical, Leonardo Da Vinci.