Translation for "ein kleiner sitz" to english

Ein kleiner sitz

• a small seat

Translation examples

a small seat

»Es hat drei kleine Sitze, die vielleicht …«
“It had three small seats that might have been …”

Monsieur Bouc saß auf dem kleinen Sitz in der Fensterecke, ihm gegenüber ein sonnenverbrannter kleiner Mann, der in den Schnee hinausblickte.
Bouc himself was sitting on the small seat in the opposite corner. In the corner next the window, facing him, was a small dark man looking out at the snow.

Der Andruck preßte Chewbacca tief in seinen unbequemen kleinen Sitz, als der Transporter weiter beschleunigte und Kurs auf die Schlachtschiffe im Orbit um Coruscant nahm.
Inertia pushed Chewbacca back against his uncomfortably small seat as the transport accelerated toward the congregation of battleships in orbit around Coruscant.

Sie ließen sich durch ein Energiefeld in einen überfüllten, unordentlichen Hangar dirigieren, wo der Fremde sie anwies, neben einem modifizierten S-Swoop zu halten, das anstelle eines normalen Sitzes über drei kleine Sitze verfügte.
The figure led them through a barrier field into a crowded and disorganized hangar, motioning them to park beside a modified S-swoop with three small seats where normally there was one.

Es roch nach Schweiß, Essen und alten Klamotten. Als der Mann einstieg, ächzte und wippte der Wagen. Er brauchte eine Weile, um es sich auf dem kleinen Sitz bequem zu machen. Schweiß lief ihm über das Gesicht. »Und?«, fragte er.
There was a bad smell in the car, of sweat and food and old clothes. When the man got in, the car creaked and shifted — it took him some time to get comfortable in the small seat, and by the time he had settled the sweat was running down his face. 'Well?' he said.