Translation examples
Es war ein körperliches Gefühl, eine Art Leere.
It was a physical feeling, a hollowness.
Es war ein körperliches Gefühl, ein Gefühl verlorener Monate, in denen ich wenig natürliches Licht abbekommen hatte.
it was a physical feeling, of the months falling away from me, months in which I’d had little natural light.
(»Pam« ist sicher ein Naturtalent.) Nun, der dritte, schon ein wenig schlüpfrige Whiskey hat sich die Frage gestellt, wie es um deine körperlichen Gefühle bestellt ist.
(I’m sure “Pam” is a natural.) Now, the third whisky, which can be a little fruity, asked about your physical feelings.