Translation for "ein hundertjähriger" to english

Ein hundertjähriger

• a centenary
• one hundred years

Translation examples

a centenary

In nur drei Jahren stand das hundertjährige Jubiläum der Französischen Revolution bevor, die, wie jeder Franzose wusste, das bedeutendste Geschehnis – bis auf die Geburt Jesu vielleicht – in der Geschichte der Menschheit war.
There were only three years to go before the centenary of the French Revolution, which was, as all Frenchmen knew, the most significant event—with the possible exception of the birth of Christ—in the history of humanity.

Die Ausstellung mochte zwar das hundertjährige Jubiläum der Französischen Revolution und ihrer Ideale Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit feiern, die Ehre Frankreichs gebot jedoch, dass die Besucher auch an ihre weit entfernten Kolonien erinnert wurden;
The fair might be celebrating the centenary of the French Revolution and its ideals of Liberty, Equality and Fraternity, but the honor of France demanded that visitors should also be reminded of her far-flung colonies;

sie plante ein Programm von Feiern zum hundertjährigen Jahrestag des Zweiten Weltkriegs bis zu Pearl Harbour im Jahre 2041, um ihre Mitbürger an die großen Herausforderungen zu erinnern, vor denen sie früher schon gestanden und die sie überwunden hatten.
she was planning a program of celebrations of World War II centenary events, leading up to Pearl Harbor in 2041, to remind her fellow citizens of great trials they had faced before, and overcome.