Translation for "ein humorist" to english

Ein humorist

• a humorist

Translation examples

a humorist

Er zählt zu den größten amerikanischen Humoristen aller Zeiten.
he ranks among the finest American humorists of all time.

Der Optimist, der Besserer, mit einem Wort: der Politiker ist niemals Humorist, er ist pathetisch-rhetorisch.
The optimist, the reformer, in a word, the politician is never a humorist; he is lofty-rhetorical.

Der Humorist Will Rogers fasste es in seiner berühmten Zeitungskolumne prägnant zusammen:
The humorist Will Rogers put it succinctly in his popular newspaper column: “I think Mr.

Dennis wohnte in einer fürstlichen Residenz, 14400 Sunset Boulevard, die einmal dem Humoristen Will Rogers gehört hatte.
For Dennis, home was 14400 Sunset Boulevard, a palatial residence formerly owned by humorist Will Rogers.

Er erinnert sich daran, dass sie den bekannten Musiker und Humoristen im Knast immer als Weird Al Yankowichser tituliert haben.
He’s remembering that they used to call the noted popular-musical humorist Weird Al Yank-My-Dick.

Er weigerte sich, dem beliebten Humoristen Will Rogers eine Botschaft der Hoffnung und des Mitgefühls zu übermitteln, die dieser im Rahmen einer nationalen Radioausstrahlung hätte vorlesen können.
He declined to provide the humorist Will Rogers with a message of hope and goodwill that he could read out as part of a national broadcast.

Chulk war auf seine Art ein Humorist, streckte einen langen, haarigen Arm aus, griff nach der Kapuze von Taglats Burnus und zog sie seinem Gefährten so über die Augen, daß er aussah wie eine Kerze, über die man ein Löschhorn gestülpt hatte.
Chulk, a humorist in his way, stretched forth a long and hairy arm, and grasping the hood of Taglat's burnoose pulled it down over the latter's eyes, extinguishing him, snuffer–like, as it were.

Sein ständiges Repertoire umfaßte neben Amanda noch mehrere andere schöne, elegante, spitzbrüstige Ausländerinnen, von denen nie genau gesagt wurde, woher sie stammten, dazu ein paar sogenannte Humoristen mit derben Späßen.
Amanda Werner and several other beautiful, elegant, conically breasted foreign ladies, from unspecified vaguely defined countries, plus a few bucolic so-called humorists, comprised Buster's perpetual core of repeats.

Uhl und seine Frau, die in Glashütte als Musiklehrerin arbeitete, tuckerten in den Sommermonaten und auch in den Herbstferien mit dem IFA-Bus, allgemein »Oswald Uhls Musikbus«, von poetischeren Humoristen auch »Die Fahrende Musik« genannt, über die Erzgebirgsdörfer und brachte den Kindern »die Klassische Musik nahe«.
In the summer holiday months and also in the autumn holidays Uhl and his wife, who was a music teacher in Glashütte, rattled round Erzgebirge villages in the IFA bus, generally known as ‘Oswald Uhl’s Music Bus’, also called ‘Music en voyage’ by more poetic humorists, ‘making Classical Music accessible’ to the children there.

Seitenlang hatte er in seinem gerade erschienenen Buch »Betrachtungen eines Unpolitischen« von diesem Musiker und diesem Stück geschwärmt, die Vollendung Wagners, der deutschen Romantik, hatte Thomas Mann in »Palestrina« entdeckt: »Welche hohe Artistik in der Vereinigung nervösester Beweglichkeit, durchdringender harmonischer Kühnheit mit einem frommen Väterstil!« In Pfitzner hatte Thomas Mann den perfekten Geistesverwandten entdeckt, den deutschen Tonsetzer, Antidemokraten, Untergangszauberer, Romantiker, Künstler, Humorist.
He had devoted pages and pages of his recently published book Reflections of a Nonpolitical Man to enthusing about this musician and this piece. Thomas Mann saw all the perfection of Wagner, of German Romanticism, in Palestrina: “What great artistry, in combination with the most nervous agility, penetrating harmonic audacity with a pious ancestral style!” In Pfitzner, he had discovered a true kindred spirit: German composer, anti-democratic invoker of general decline, romantic, artist, humorist.