Translation for "ein hervorragendes" to english

Ein hervorragendes

• an excellent one
• an excellent

Translation examples

an excellent one

»Ein hervorragender Lehrer, um genau zu sein«, sagte John. »Daran lag es nicht. Der Priester, der sich nach dem Tod meines Vaters mit um meine Erziehung gekümmert und den größten Teil meiner Ausbildung bezahlt hat, hält diese Art von Studien für, äh ... unzweckmäßig.«
“An excellent one, to be precise,” said John. “But the priest who helped to raise me when my father passed, who paid for the bulk of my schooling, in fact, believes that this kind of study is, ah…not practical.”

an excellent

»Das ist ja hervorragend. Wirklich hervorragend.«
“That is excellent. Excellent indeed.”

»Es ist NICHT hervorragend!«
“It is NOT excellent!”

Er ist doch hervorragend, oder?
It is excellent, no?

Hervorragende Frage, wirklich hervorragende Frage, Tche.
Excellent point, excellent point, Tche.

Und sie ist hervorragend, wirklich hervorragend – nun ja, aus Montreal, aber –
And she's excellent, truly excellent--Montreal bred, perhaps, but--”

»Hervorragend! Hervorragend!«, dröhnte Elzweko. »Schön, Euch kennenzulernen.
‘Excellent! Excellent!’ boomed Elzweko. ‘Nice to meet you.