Translation examples
»Warum wird das Gewehr abgefeuert?« sagte Boxer.
"What is that gun firing for?" said Boxer.
Vasilia schlägt weinend auf einen der Soldaten ein, und dann werden zwei weitere Gewehre abgefeuert.
He sees Vasilisa flailing at the soldiers, weeping—and two more guns fire.
Und von den Farmgebäuden her hörten die Tiere feierlichen Flintendonner. »Warum wird das Gewehr abgefeuert?« sagte Boxer.
And the animals heard, from the direction of the farm buildings, the solemn booming of a gun.“What is that gun firing for?”