Translation for "ein geschenk bringen" to english

Ein geschenk bringen

• bring a present
• bring a gift

Translation examples

bring a present

Außerdem, ihr Häuptlinge von Ochori, N'Gombi und Akasava, dieser neue König wird auch euch regieren, da er als Oberherrscher dieser Gegenden eingesetzt ist. Und ihr sollt ihm Geschenke bringen und Tribut zahlen, wie das Sitte ist.«
Also, chiefs of the Ochori, N’gombi, and Akasava, this new king will rule you, being paramount king of these parts, and you shall bring him presents and tribute according to custom.”

bring a gift

Ich weiß noch, wie ich mir eine Woche vor meiner Geburtstagsfeier die Gästeliste ansah und mindestens drei Viertel der vierhundert geladenen Gäste - abgesehen von all den Kakas und Khalas -, die mir Geschenke bringen und mir dazu gratulieren sollten, dass ich dreizehn Jahre alt geworden war, gar nicht kannte.
I remember scanning over the invitation list a week before my birthday party and not recognizing at least three-quarters of the four hundred-plus Kakas and Khalas who were going to bring me gifts and congratulate me for having lived to thirteen.