Translation for "ein gescheiterter staat" to english

Ein gescheiterter staat

• a failed state

Translation examples

a failed state

Es gab viele gescheiterte Staaten, aber dieser ist regelrecht verwüstet worden.
There are many failed states, but this one has rather been vandalised.

Die Erpressung von Lösegeld für Ladung und Mannschaft hat sich im gescheiterten Staat Somalia zu einem millionenschweren Geschäftszweig entwickelt.
The ransoming of cargo and crews has emerged as a multimillion-dollar business in the failed state of Somalia.

Mit dem Lagerdenken innerhalb unserer Gesellschaften, dem Nationalismus auf Staatenebene und dem Terrorismus, der sich aus dem Zunder gescheiterter Staaten speist, ist diese Zukunft bereits hier, zumindest ein Ausblick darauf.
In the form of tribalism at home and nationalism abroad and terrorism flaming out from the tinder of failed states, that future is here, at least in preview, already.