Translation examples
Sie würde geben und geben und geben.
She would give and give and give.
Ich gebe und gebe und gebe, und was kriege ich?
I give and give and give, and what do I get?
Geben und immer nur geben...
Giving and giving always .
«Ich gebe … ich gebe … ich gebe …» Dann begann sie zu weinen.
I'll give—I'll give. .give . Then she began to cry.
Sie wollen mir das Geld geben - geben!
They are giving it to me—giving it to me.
Sie geben dir Essen, sie geben dir ein Messer, sie geben dir eine Machete, sie geben dir eine Harpune für den Fischfang.
They give you food, they give you a knife, they give you a machete, they give you a harpoon to fish with.
Was Sie anderen geben, geben Sie sich selbst
What You Give to Others, You Give to Yourself
Schreiben bedeutet geben, geben und geben, ohne große Pause.
Writing is a matter of giving and giving and giving, without much respite.
Er wollte ihr alles geben, was er zu geben hatte.
He wanted to give her everything he had to give.
»Es könnte eine geben«, sagte er.
“There might be a place,” he said.
Es wird hier immer einen Platz für dich geben.
There will always be a place for you.
Irgendeinen Ort muss es doch geben.
There must be some place.
»Es wird nicht genug Platz geben.«
'There won't be enough places.'
Sie wird sich ihm in die Hände geben.
She will place herself in his hands.
Es muss doch auch noch andere Plätze geben, wo man reden kann!
There must be other places to talk.
Wir geben unsere Bestellung auf.
We place our order.
Diese in eine große Schüssel geben.
Place the breadcrumbs in a large bowl.
Es wird keinen Platz mehr für dich geben.
You will have no place to stand!
Es würde keinen Platz für dich auf Vrithian geben.
You’d have no place on Vrithian.