Translation for "ein flügelfenster" to english

Ein flügelfenster

• a casement window
• a casement

Translation examples

a casement window

Rechts von der Tür war ein Flügelfenster, durch das man in die Küche hineinsehen konnte.
To the right of the door, beneath an arbour, a casement window looked into the kitchen.

a casement

Ja, Fräulein Flügelfenster.
Yes, Miss Casement.

Frau Flügelfenster sah sich nach Hilfe um und fand keine.
Miss Casement looked around for assistance and found none.

»Ja, Fräulein Flügelfenster, und ich möchte den Schweinetrick zeigen.«
‘Yes, Miss Casement, and I intend to perform the pig trick,’ said Petulia loudly.

Peter lehnte sich über die Köpfe der drei Jungen, die sich in dem offenen Flügelfenster quetschten, hinaus.
Peter leant out above the three boys who were jammed in the open casement.

»Aber du, äh, scheinst gar kein Schwein mitgebracht zu haben«, sagte Fräulein Flügelfenster erstaunt.
‘But, er, you don’t seem to have brought a pig with you,’ said Miss Casement, taken aback.