Translation examples
Das Faultier schaute weg.
The sloth looked away.
Das Faultier zuckte die Achseln.
The sloth shrugged.
Pelzige Nashörner, große haarige Elefanten und noch größere Faultiere – Faultiere?
Furry rhinoceroses, big hairy elephants, and even bigger sloths—sloths??
Das Faultier sah zu ihr auf.
The sloth looked up at her.
Das Faultier schniefte taktvoll.
The sloth sniffed delicately.
Das Faultier blinzelte bedächtig.
The sloth blinked slowly.
Das Faultier zögerte noch, sich festzulegen.
The sloth was reluctant to commit himself.
Das Faultier blickte sich über die Schulter um.
The sloth glanced over a shoulder.
Das Faultier sprach in geduldigem Ton.
The sloth spoke patiently.
Und Sie sind ein sehr interessantes altes Faultier.
“And you’re a very intriguing old sloth.