Translation for "ein fairer test" to english

Ein fairer test

• a fair test

Translation examples

a fair test

Ich sehe es als fairen Test.
I say it’s a fair test.

Eigentlich ist es kein fairer Test, wenn man die Umstände bedenkt.
It might not be a fair test, on account of the circumstances.

In den vorausgegangenen Prüfungen war es wichtig, dass ihr lernt, mit Glück und Pech umzugehen, aber wir wollen, dass dies ein fairer Test eurer wahren Kampffertigkeit ist.
It’s important that scrubs learn to deal with good luck and bad in the previous testings, but we want this to be a fair test of your real fighting skill.

Anstatt seine Herausforderung anzunehmen hätte ich auf einem fairen Test bestehen sollen. Auf keinen Fall aber hätte ich Hand an den Mann legen dürfen, den ich um Arbeit anging.
Instead of picking up his challenge I should have insisted on a fair test -- but I should never have laid a finger on the man I was asking to hire me.