Translation for "ein eine flotte" to english

Ein eine flotte

• one a fleet
• an a brisk

Translation examples

one a fleet

Na toll, dachte Wedge säuerlich, während er den Blick über die Einsatzkräfte der Neuen Republik schweifen ließ: eine Dreadnaught der Katana-Flotte, zwei Nebulon-B-Eskortfregatten und drei Sternjäger-Geschwader – und damit sollten sie es mit einer Flotte aufnehmen, die groß genug war, um einen ganzen Planeten anzugreifen?
Terrific, Wedge thought sourly as he glanced back over the New Republic task force. One Katana-fleet Dreadnought, two Nebulon-B escort frigates, and three starfighter squadrons; and they were supposed to take on a force big enough to attack a whole planet?

an a brisk

Zwei Kilometer in flottem Tempo.
Two kilometres at a brisk pace.

Zweifellos in diesen flotten modernen Mädchenschulen.
In these brisk modern girls' schools, no doubt.

»Okay, Sir.« Ein wenig zu flott.
'Yes, sir.' A little too brisk.

Diesmal begnügten wir uns mit einem flotten Spazierschritt.
This time we walked at merely a brisk pace.

Murphy und Tucker in flottem Tempo zur Arbeit.
Murphy, and Tucker hopped to work at a brisk pace.

Es war eine angenehme Nacht für einen flotten Fußmarsch zurück zum Anwesen.
A pleasant night for a brisk walk back to the estate.

Außerdem hat er noch einen flotten Nebenerwerb mit Schwarzmarktrindern und -ziegen.
He does a brisk sideline in black-market cattle and goats.

Du hast ja selbst gesagt, dass mittlerweile ein flotter Handel damit betrieben wird.
You said that there is a brisk trade in the prophecy business.

»Unsinn. Wenn wir flott gehen, macht er sicher Spaß.«
‘Nonsense. If we keep up a brisk pace, we’ll enjoy it.’

Inspector David Lynch nahte mit flottem Schritt.
Inspector David Lynch came into the room, his footsteps brisk.