Translation examples
Caesar ist kein Demagoge — er hat es nicht nötig, ein Demagoge zu sein.
Caesar's not a demagogue—he doesn't need to be a demagogue!
Ich bin kein Demagoge!
I am not a demagogue!
und ich fürchte Demagogen.
and I fear demagogues.
Aber das kümmerte die Dollar-Demagogen nicht.
None of this mattered to the dollar demagogues.
Welch wundervollen Demagogen er abgäbe!
What a demagogue he'd make!”
Hasch und Reden, Schwätzer und Demagogen.
Reefer and speeches, gasbags and demagogues.
Ich werde einen wundervollen Demagogen abgeben!
I am the one who'll be the great demagogue!”
Hinter jedem guten Demagogen steht eine böse Idee.
And behind every good demagogue is a bad idea.
Meiner Meinung nach sind sie rücksichtslose Demagogen der übelsten Sorte.
I consider him to be a mean-minded demagogue of the worst order.
Bedenken Sie die öffentliche Begeisterung, die seine Demagogen und Xenagogen aufrühren werden.
Consider popular enthusiasm roused by his demagogues and xenagogues.