Translation for "ein aspekt" to english

Ein aspekt

• an aspect
• one aspect

Translation examples

an aspect

Technische Aspekte, philosophische Aspekte.
Aspects technical, aspects philosophical.

Und meine Aspekte sind …
And my Aspects are—

Der Aspekt reagierte.
The Aspect reacted.

Ein praktischer Aspekt.
A practical aspect.

Den politischen Aspekt?
Political aspect?

»Von den … Voodoo-Aspekten.«
“The… Vôdou aspects.”

Ihr Aspekt war wieder über ihr.
Her aspect was upon her.

»Wieder dieser weibliche Aspekt.«
Another feminine aspect.

»Solltet Ihr nicht bei den anderen Aspekten sein?«
You are to be with the other Aspects…

one aspect

»Das ist ein Aspekt, aber nicht alles«, erwiderte der Rabbi.
“That’s one aspect of it, but not the whole,” said the Rabbi.

Nur ein Aspekt macht mir Sorgen: Pompeia.
Only one aspect does worry me—Pompeia.

Ein Aspekt des Nachmittags jedoch blieb unbeeinträchtigt.
One aspect of the afternoon remained unblemished, however.

Das ist ein Aspekt, um den es geht, wenn der Begriff »Klimagerechtigkeit« fällt.
This is one aspect of what is meant by the term “climate justice.”

Ein Aspekt dieses brutalen Wirrwarrs ergab jetzt wenigstens einen Sinn.
One aspect of this brutal muddle at last made sense.