Translation for "ein alter mensch" to english

Ein alter mensch

• an old person
• an old human

Translation examples

an old person

Den Freund des alten Menschen.
The Old Person’s Friend.

Sie stirbt, wie ein alter Mensch.
It's dying, like an old person.

Das Cottage war ordentlich aufgeräumt und roch nach alten Menschen.
It was orderly, and smelled of old person.

Eine Decke in einem Gitterbett oder die Steppdecke eines alten Menschen.
A crib blanket or an old person’s blanket.

Ein alter Mensch in einem Rollstuhl stürzt uns in Hoffnungslosigkeit.
An old person in a wheelchair plunges us into despair.

Vielleicht stellen alle alten Menschen diese Frage.
Maybe every old person asks that question.

Sie hatte noch nie zuvor einen wirklich alten Menschen gesehen.
She had never seen a truly old person before.

Ein junger Mensch wird nicht für die Ewigkeit abgeurteilt, aber ein alter Mensch wird für die Ewigkeit abgeurteilt.
A young person will not be condemned for all eternity, but an old person will be.

Es gibt so viele Gründe, aus denen ein alter Mensch plötzlich verschwindet.
There are so many reasons why an old person can suddenly disappear.

an old human

Aber dort arbeiten dieselben alten Menschen.
Same old human beings working there.

Auf seinem Rücken hockte ein kleiner alter Mensch mit dem Gesicht eines lustigen Seidenäffchens.
On its back perched a little old human with the look of a puckish marmoset.

Ein alter Mensch war ebenfalls zugegen. Er wurde als Mechaniker identifiziert, der für die Schwarze Sonne arbeitet.
Jadak and Poste met with an old human someone identified as a mechanic who works for Black Sun.

Die Worte des alten Menschen schienen durch die Ritzen und Spalten seines Verstandes zu sickern und sich in seine Gedanken zu graben.
The old human’s words seemed to slither into the cracks and crevices of Scourge’s mind, burrowing into his thoughts.

Der Autor dieses Aufsatzes (sicher der spekulativste Text, den das seriöse QJRAS seit seinem Bestehen veröffentlicht hat!) schätzt, daß sich das gesamte Bewußtsein eines hundert Jahre alten Menschen mit absolutem Gedächtnis mit zehn hoch fünfzehn Bits (ein Petabit) darstellen ließe.
This paper (surely the most mind-stretching that the staid QJRAS has published in its entire career!) estimates that the total mental state of a 100-year-old human with a perfect memory could be represented by 10 to the 15th bits (one petabit).