Translation for "ein alarmierendes" to english

Ein alarmierendes

• an alarming one
• an alarming

Translation examples

an alarming one

Mein Stammvater, der die ruhmreiche Geschichte meiner Familie erzählte, war ein uneheliches Kind, doch das durfte ich nicht schreiben, außerdem war Ozjel gar nicht früh verwitwet, und dann noch dieser Adolf, damals ein gewöhnlicher Name, doch für mich ein alarmierender.
My progenitor, who told the glorious history of my family, was an illegitimate child, but I was not supposed to write that, moreover Ozjel was not widowed early in life, and then there was this Adolf, which was a common name back then, but for me an alarming one.

an alarming

Der Vorfall war alarmierend.
The situation was alarming.

Das Ergebnis war alarmierend.
The result was alarming.

Ein alarmierendes Prickeln.
A prickle of alarm.

Eine alarmierende Auskunft.
She was somewhat alarmed.

Dieses alarmierende Krähenkrächzen.
This alarming crow-calling.

Dann geschah etwas Alarmierendes.
Then an alarming thing happened.

Es sind alarmierende Vorzeichen zu beobachten.
There are alarming precedents.

»Er hat gesagt, es sei alarmierend.«
“He said it was alarming.”

Ihr Blick war noch alarmierender.
The look in her eyes was even more alarming.