Translation for "eigenkapitalrendite" to english

Eigenkapitalrendite

• return on equity

Translation examples

return on equity

Kaufen Sie Aktien mit einer Eigenkapitalrendite von 17 Prozent oder mehr.
Buy stocks with a return on equity of 17% or more.

Wenn die Eigenkapitalrendite zu niedrig ist, muss die Bruttomarge stark sein.
If return on equity is too low, pretax profit margin must be strong.

Starke Umsätze, Ertragsmargen und Eigenkapitalrenditen sind deutliche Signale
Strong Sales, Profit Margins, and Return on Equity Are a Big Clue

Die Eigenkapitalrendite oder das ROE (Return on Equity) errechnet sich, indem man den Gewinn durch das Eigenkapital teilt.
Return on equity, or ROE, is calculated by dividing net income by shareholders’ equity.

Für diejenigen unter Ihnen, die nicht immer die Eigenkapitalrendite Ihrer Aktien kontrolliert haben: Sie ist wichtig.
For those of you who may not have always checked your stocks’ return on equity, it’s important.

Ein Rating, welches das Umsatzwachstum, die Ertragsmargen und die Eigenkapitalrendite einer Aktie mit denen aller anderen Aktien vergleicht.
A rating comparing a stock’s sales growth rate, profit margins, and return on equity to those of all other stocks.

Sie sollten außerdem noch zwei weitere Kennzahlen für Rentabilität und Wachstum kennen: die Eigenkapitalrendite und den Cashflow pro Aktie.
You should also be aware of two other measurements of profitability and growth: return on equity and cash flow per share.

Beispiel: Ein SMR-Rating von A bedeutet, dass eine Aktie zu den 20 Prozent der Unternehmen mit dem besten Umsatzwachstum, der besten Profitabilität und der besten Eigenkapitalrendite gehört.
Example: An SMR rating of A puts a stock in the top 20% of companies in terms of sales growth, profitability, and return on equity.

Ich meine das Unternehmen mit dem besten Quartals- und Jahres-Gewinnwachstum, der höchsten Eigenkapitalrendite, den größten Ertragsmargen, dem größten Umsatzwachstum und der dynamischsten Aktienkursbewegung.
I mean the one with the best quarterly and annual earnings growth, the highest return on equity, the widest profit margins, the strongest sales growth, and the most dynamic stock-price action.

(Jährliche Gewinnzuwächse) In den letzten drei Jahren muss es jeweils einen beträchtlichen (25 Prozent oder mehr) Gewinnzuwachs sowie einen beträchtlichen Zuwachs der Eigenkapitalrendite um 17 Prozent oder mehr (vorzugsweise 25 bis 50 Prozent) gegeben haben.
There must be significant (25% or more) growth in each of the last three years and a return on equity of 17% or more (with 25% to 50% preferred).