Translation for "eigener offizier" to english

Eigener offizier

• own officer
• treasury officer

Translation examples

own officer

Dann deutete er der Reihe nach auf seine eigenen Offiziere.
Then he indicated his own officers.

Sie hätten mit ihren eigenen Offizieren unterwegs sein müssen.
They should have been with their own officers.

Ihr müsst ihnen Eure eigenen Offiziere vorsetzen.
You must set your own officers over them.

Es war sein eigener Offizier, Orontas, der als Erster sprach .
It was his own officer, Orontas, who spoke first.

Ihre eigenen Offiziere waren von ihrem bösartigen Verhalten schockiert.
Their own officers had been shocked by their vicious behavior.

Frag den Guten Herrn, ob die Unbefleckten ihre eigenen Offiziere haben.
“Ask the Good Master if the Unsullied have their own officers.”

Fünfzigtausend seiner eigenen Offiziere fielen seiner Säuberung zum Opfer;
He had fifty thousand of his own officers purged.

Kaiser Wilhelm hatte einen ähnlichen Kampf mit seinen eigenen Offizieren auszufechten.
The Kaiser was fighting a similar battle among his own officers.

Selbst seine eigenen Offiziere sahen das nicht anders. Wen konnte er schicken?
Even his own officers shared this view. Whom could he send?

»Ihr habt eure eigenen Offiziere.« Aber er hatte keine Absicht, unter einem anderen zu dienen.
"You have your own officers." But he had no intention of going under any other man.