Translation for "eigene qualität" to english

Eigene qualität

• own quality

Translation examples

own quality

Dort hat jeder Mord seine eigene Qualität, und ein Gemetzel ist brutaler als das andere.
Each murder there has its own quality, each a more brutal slaughter than the last.

dennoch mutet es mich seltsam an, daß sich in so langer Zeit keine Worte für die Pausen im Gespräch gefunden haben, die allesamt eigene Qualitäten haben und von unterschiedlicher Dauer sind.
and it seems strange that in so great a time no words have been found for the pauses in speech, which have each their own quality, as well as a certain length.