Translation for "eigene finanz" to english

Eigene finanz

• own finance
• own financial

Translation examples

own finance

»Ob das nun die Mitgliedschaft in einem Verein ist oder das Erforschen unentdeckter Länder oder das Verwalten ihrer eigenen Finanzen.«
“Be that belong to an organization or explore undiscovered lands or manage their own finances.”

Die Sorge um die eigenen Finanzen, das Bedürfnis nach Kontrolle und ein nervöses Katalogisieren von Debit und Kredit waren die Leitlinien in Jan-Elis Anderssons Leben gewesen.
It was the concern about his own finances, need for order and a nervous cataloging of debit and credit that controlled Jan-Elis Andersson’s life.

Stellen Sie sich einen Moment lang vor, wir würden dies auf Ihre eigenen Finanzen übertragen, so dass Sie die Vermögenswerte, die tatsächlich und zweifelsfrei Ihnen gehören, so weit ausdehnen könnten, dass Sie mehr als das 60-Fache dieses Betrags als Kredit aufnehmen könnten.
Imagine that for a moment translated to your own finances, so that you could stretch what you actually, unequivocally own to borrow more than sixty times the amount.