Translation for "eierpunsch" to english

Eierpunsch

• eggpunch
• egg punch
• eggnog

Translation examples

eggnog

Es ist Zeit für meinen Eierpunsch.
It’s time for my eggnog.”

Die Familie kippte Eierpunsch hinunter.
The family knocked back eggnog.

Gastgeber mit roten Nasen von Eierpunsch und Starkbier.
Merrymakers rosy with eggnog and yuletide beer.

Oscar beschloß, einen »existentialistischen Eierpunsch« zu mixen.
Oscar opted to ossify some "Existential Eggnog."

Es fehlte nur noch der Eierpunsch und es hätte das Motiv einer Weihnachtskarte sein können.
All they were missing was eggnog and it could have been a Christmas card.

Eierpunsch wurde angeboten, Whiskey Sour, Tee und Kaffee.
Eggnog would be offered, whiskey sours, tea, and coffee.

Keinen Eierpunsch. Keine im Feuer gerösteten Kastanien.« Ich lachte. »Auch kein Feuer.«
No eggnog for us. Or chestnuts roasting over an open fire.” I let out a laugh. “No fire either.”

Es hatte ein kaltes Büfett und Canapés, einen recht umdrehungsreichen Rumpunsch und einen trügerisch harmlosen Eierpunsch gegeben.
There’d been cold cuts, canapés, a potent rum punch and a deceptive eggnog.

Mir hat der Geburtstag des Kerls persönlich nie viel bedeutet, aber Zuckerstangen und Eierpunsch trafen meinen Geschmack.
I'd never taken the dude's birthday personally myself, but I did go in for candy canes and eggnog a little.

Trank Eierpunsch und warf Annie dann und wann ein scheues Lächeln zu, was ihre Schwester ebenso erwiderte.
She drank eggnog. She offered Annie the occasional sheepish smile, which Annie returned in kind.