Similar context phrases
Translation examples
Sogar ein paar Eierköpfe sind auf uns losgegangen.
Even some of the egg-heads have been coming at us.
Er sagt zu dem Eierkopf: «Bitte, Ihr Jackett, mein Herr!»
He said to the egg-headed man: ‘Your jacket, sir!’
Anfangs dachte ich, das »Haus, ganz öd und leer« könnte eine Anspielung auf Die Rache der Eierköpfe sein, einen der Lieblingsfilme Hallidays.
At first, I thought the neglected dwelling might be a reference to Revenge of the Nerds, one of Halliday’s favorite films.
Hallidays Lieblingsfilme wie WarGames, Ghostbusters, Was für ein Genie, Lanny dreht auf oder Die Rache der Eierköpfe schaute ich mir immer wieder an, bis ich jede einzelne Szene mitsprechen konnte.
If it was one of Halliday’s favorites, like WarGames, Ghostbusters, Real Genius, Better Off Dead, or Revenge of the Nerds, I rewatched it until I knew every scene by heart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test