Translation examples
Ein Eid ist ein Eid.
An oath is an oath.
»Dein Eid, Erik! Vergiß deinen Eid nicht!«
"Thine oath, Eric! remember thine oath!"
Auf Euren Eid — auf Euren Eid, Nhi Vanye, damit ist jetzt Schluß!
On thy oath—on thy oath, Nhi Vanye, no more of it.
»So lautet der Eid nicht!«
“That is not the oath!”
»Nicht nur durch den Eid.«
‘And not only through the oath.’
Das ist für Euren Eid.
“That’s for your oaths.
Oder ihren Eid brechen.
Or break their oath.
Der Schattenjäger-Eid
THE SHADOWHUNTER OATH
»Alle Eide sind gebrochen, Erik«, murmelte sie, »in der Tat, alle Eide sind gebrochen, und nun müssen neue Eide geschworen werden.
"All oaths are broken, Eric," she murmured, "all oaths are broken indeed, and now must new oaths be sworn.