Translation for "eichenbalken" to english

Eichenbalken

• oak beams
• squirrel

Translation examples

oak beams

An der Decke seiner Schlafkammer waren einige massive Eichenbalken.
Overhead in his sleeping chamber were a number of stout oak beams.

Melanie hebt den Kopf und schaut zur Decke, zu den Eichenbalken.
Melanie raises her eyes to the ceiling – to the oak beams.

Rote Dachziegel, Eichenbalken, milchkaffeefarben gestrichener Stuck.
Red roof tiles, oak beams, stucco painted a Lena Horne shade of tan.

Hier waren Laternen angezündet, die an bronzenen Haken von niedrigen Eichenbalken hingen.
Lanterns were lit here, hanging on bronze hooks from low oak beams.

Diese Nische besaß ein eigenes Fensterchen und wurde von einem breiten Eichenbalken überspannt.
This nook had its own little window, and was spanned by a broad oak beam.

Starke Eichenbalken stützten die mit Oberlichtern versehene Decke, die wie die Wände rundum mit Teakholz getäfelt war.
Thick oak beams supported a skylighted ceiling with teak paneling throughout.

In einer Mittagspause fing er an, die mächtigen Eichenbalken der Eingangstür zur Schreinerei mit dem Schnitzmesser zu bearbeiten.
One lunch break he started whittling away at the massive oak beam over the workshop door.

Zwei große Öllampen hingen an einem der Eichenbalken, die die niedrige Decke trugen.
Two large oil lamps were suspended from one of the oak beams that sup-ported the low roof.

Durch eine Doppeltür werfe ich einen Blick ins Wohnzimmer mit einem offenen Kamin in der Ecke und freistehenden Eichenbalken.
Glancing through double doors, I notice a sitting room with an inglenook fireplace and exposed oak beams.

Aber das Zimmer war freundlich, mit alten Eichenbalken an der Decke, und im Badezimmer stand eine große Wanne mit Löwenfüßen.
But the bedroom had exposed oak beams on the ceiling and a comfortable bathroom with a large claw-footed tub.