Translation examples
Ich werde Eichelhäher helfen.
I will help Jay Bird.
»Nein, er war sorglos wie ein Eichelhäher.«
No, he was carefree as a jay-bird.
Sie stellte sich das Dorf von Eichelhäher vor.
She pictured Jay Bird’s village.
Wie konnte Eichelhäher dem widerstehen?
How could Jay Bird resist?
Wir sprechen später, Eichelhäher.
We talk afterward, Jay Bird.
Eichelhäher betrachtete sie nachdenklich.
Jay Bird watched her thoughtfully.
Eichelhäher schüttelte den Kopf.
Jay Bird shook his head.
Eichelhäher schloß die Augen.
Jay Bird closed his eyes.
Die Eichelhäher waren besonders nervtötend.
The jays were being particularly offensive.
Der Eichelhäher landete unweit von ihm auf einem Felsen – was Eichelhäher normalerweise nicht tun – und schwätzte sanft auf ihn ein.
The jay landed on a rock not far from the man—something jays are not wont to do—and cawed at him softly.