Translation examples
Nicht eine einzige Eichel.
Not a single acorn.
Jede Zelle ist eine Eichel.
Each cell is an acorn.
Was Sie da halten, ist eine Eichel.
“What you’re holding is an acorn.
Die Eiche schläft sich aus in der Eichel.
The oak sleeps in the acorn.
Anscheinend war es ihre Eichel gewesen.
Apparently it had been her acorn.
Wie ein Eichhörnchen, das sich eine Eichel schnappt.
Took it like a chipmunk grabbing an acorn.
»Die Eichel war nicht verrottet«, sagte ich.
‘The acorn wasn’t rotten,’ I said.
Sie hörte die Eichel an ihrem Fenster.
She heard the acorn against her window.
Aus einer kleinen Eichel …«, erläuterte Tay.
From such little acorns…’ explained Tay.
Ihre Finger schlossen sich um eine glatte Eichel.
Her fingers closed around a smooth acorn.