Similar context phrases
Translation examples
In dem mit Eiche getäfelten Büro mit den Kathedralenfenstern erhob sich Munro St. Claire hinter dem antiken Tisch, der ihm als Schreibtisch diente.
Inside the oak-panelled office with the cathedral windows, Munro St Claire got up from behind the antique table that served as his desk.
Er ist durchgehend in wunderschön gemaserter heller Eiche getäfelt, und die hellbraunen Ledersofas und Sessel passen sich dieser Farbgebung harmonisch an.
Light-colored, beautifully grained oak-paneling encloses the room on all sides, its coloring complemented by the light-brown leather sofas and armchairs there.
Die mit Eiche getäfelten Wände, die dunklen Gemälde und das schwere Mobiliar verliehen dem Raum eine Atmosphäre von Eleganz und Zeitlosigkeit, noch verstärkt vom Duft nach alten Büchern und Leder.
The oak-paneled walls, the dark paintings, and the heavy furniture gave the place a feeling of elegance and timelessness, reinforced by the fragrance of old books and leather.
Der weltgewandte Diplomat lehnte an der mit Eiche getäfelten Wand und zog beiläufig seine goldene Taschenuhr auf. Er trug einen flaschengrünen Reitrock, um dessen Stehkragen er ein sorgfältig gebundenes Krawattentuch geschlungen hatte.
Leaning by the oak-paneled wall, casually winding his fob watch, the worldly diplomat earl wore a bottle green riding coat, its stand collar framing his neat white cravat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test