Translation for "edelstahltisch" to english

Edelstahltisch

• stainless steel table

Translation examples

stainless steel table

Eine kleine, aufgeblähte Leiche auf einem Edelstahltisch.
A small bloated corpse on a stainless steel table.

Sah eine siruptriefende Leiche auf einem Edelstahltisch.
Saw a syrupy corpse on a stainless steel table.

Unterm grellen Licht der Neonröhren standen zwei Edelstahltische.
Under a glare of strip lighting were two stainless-steel tables.

Die saubere Histologieabteilung zog sie den Knochensägen, den Edelstahltischen und den Hängewaagen vor.
She preferred the clean histology suite to the morgue's bone saws, stainless steel tables, and hanging scales.

Eine Minute verging, ehe ich begriff, dass ich ins Labor mit den Edelstahltischen starrte.
A minute passed before I realised that I was looking into the lab where the stainless-steel tables were.

Leal lag nackt auf einem Edelstahltisch mitten im Raum, Brust und Bauch waren aufgedunsen und grünlich.
Leal lay naked on a stainless steel table in the center of the room, chest and abdomen bloated and green.

Ich blicke durch eine offene Tür und sehe einen Edelstahltisch mit einer Rinne in der Mitte, die zu einem Abfluss führt.
Glancing through an open door, I notice a stainless steel table in the middle of the room with a central channel leading to a drain.

Lange Edelstahltische waren aneinander gereiht; Teller und Bestecke waren sorgfältig aufgedeckt, dampfende Suppenschüsseln standen darauf.
On the long lines of stainless-steel tables, the plates and cutlery were carefully arranged. Vats of soup were steaming.

Doch zu ihrer ungeheuren Erleichterung sahen sie Hollis in der Mitte des Raumes festgeschnallt auf einem Edelstahltisch liegen, der am Kopfende um fünfundvierzig Grad nach oben gekippt war.
But to their immense relief, in the center of the room, strapped to a stainless-steel table that was tilted about forty-five degrees up at the head, was Hollis.