Translation for "edelmetall-legierungen" to english

Edelmetall-legierungen

• precious metal alloys

Translation examples

precious metal alloys

Die Sprache, die von den wissenschaftlichen Erben der Royal Society heute benutzt wird, erscheint uns recht rein, aber nur deshalb, weil sie sich so stark auf griechische Wörter stützt, deren Assoziationen uns nicht mehr gegenwärtig sind (Elektrizität von elektron, aber wer weiß zu sagen, was dieses Wort, das eine Edelmetall-Legierung bezeichnete, im Kopf von Odysseus heraufbeschwor?).
The language that the scientific heirs of the Royal Society use today looks to us fairly pure, but only because it is based so heavily on Greek words, whose connotations are thoroughly lost to us (electricity from elektron, but who can say what this word, which denoted a precious-metal alloy, called up in the mind of Odysseus?).