Translation examples
Ed?« »Ich bin Ed, nicht Simon.«
Ed?” “I’m Ed, not Simon.”
Und dann war da auch noch Ed. Und der ganze Stress mit Ed.
And then there was Ed, and that ordeal with Ed.
Er hat Ed und Ed hat mich gebeten.
He asked Ed, and Ed asked me.
Ich muss es nur mit Ed klären.« »Ed?«
I’ll just have to clear it with Ed.” “Ed?”
Er hieß Ed – Ed King.
His name was Ed—Ed King.
„Und was war mit diesem Loser, diesem Ed?” „Ach, Ed.
“What about that loser, Ed?” “Ah, Ed.
»Hallo, ich bin Ed«, sagte Ed lächelnd.
“Hello, I’m Ed,” Ed said with a grin.
Ich und Ed, ’tschuldigung, Ed und ich kommen aus Liverpool.
Me and Ed, sorry, Ed and I are from Liverpool.
»Erinnerst du dich an Ed Gatwick?«, fragte ich. »Ed?«
“You remember Ed Gatwick?” I asked. “Ed?”
Doch das wollte er Ed nicht sagen. »Danke dir, Ed.
But he didn’t want to tell Ed this. “I thank you, Ed.