Translation examples
Es klemmte zwischen den Polstern der Eckbank.
It was stuck between the cushions of the corner bench.
Er ging auf die Knie und zog unter der Eckbank einen braunen Pappkarton hervor.
He knelt down and pulled a cardboard box out from under the corner bench.
Die Hütte war klein und gemütlich, mit Holz verkleidete Wände und Decke, eine Eckbank mit gedecktem Frühstückstisch.
The cabin was small and cozy, with wooden walls and ceiling, a corner bench with a table set for breakfast.
Ich bedeutete ihm mit einer Handbewegung, sich auf die ledergepolsterte Eckbank am Küchentisch zu setzen, und gesellte mich zu ihm, die Flasche in Reichweite.
I gestured to him to sit on the leather-covered corner bench round the kitchen table, and joined him, with the bottle in reach.
Sie nahm dankend das Glas an und setzte sich auf die Eckbank an den kleinen viereckigen Tisch mit der karierten Wachstuchtischdecke, Mr.
She accepted the glass of water and sat down on the corner bench at the small square table with the checked oilcloth. Mr.
Überall lagen alle möglichen Dinge herum, die nicht in eine Küche gehörten, auf der Arbeitsplatte aus Marmor und auf der Eckbank, bezogen mit einem Chintzstoff mit blassem Rosenmotiv, von der Reibung schwärzlich geworden und schon ganz vollgekleckert – DVD-Hüllen, Prospekte, ein Schal, sorgfältig zusammengefaltete Plastiktüten.
All sorts of things that had no place in a kitchen cluttered the marble worktop and the corner bench, its pale-rose patterned chintz now dark with wear and heavily food-stained: DVD cases, flyers, a scarf, plastic bags carefully folded in four.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test