Translation for "echo-effekt" to english

Echo-effekt

• echo effect
• echo-effect

Translation examples

echo effect

Er wußte nicht, was der Echo-Effekt, bezogen auf den Hyperfunk, sein sollte.
He did not know what an Echo Effect was, at least as far as the hypercom was concerned.

Das konnte einen Echo-Effekt zur Folge haben, und das Echo konnte querschlagen, und diese Querschläger führten dann zu … sie konnten zu allem Möglichen führen.
It could set up an echo effect, and the echo would become a ricochet, and the ricochet could lead to… well, to almost anything.

„Vielleicht ist das der bisher nicht erklärbare Echo-Effekt", sagte der jüngste, aber so voller Zweifel, daß Egg-or aufmerksam wurde und sich einschaltete.
"Perhaps this is the up-to-now inexplicable Echo Effect," ventured the youngest so doubtfully that Egg-Or noticed and entered into the discussion.

Der jüngste der drei ekhonidischen Fachleute erklärte es kurz: „Der Echo-Effekt soll der Theorie nach dann entstehen, wenn zwei Hypersender und Empfänger, die unterschiedliche Standorte besitzen, ihren Empfang auf derselben Welle stehen haben.
The youngest of the 3 Ekhonide experts explained it briefly: "According to the theory, the Echo Effect should result when 2 hypercoms at different locations have their receivers tuned to the same wavelength.