Translation for "ebenholzgriff" to english

Ebenholzgriff

• ebony handle

Translation examples

ebony handle

An ihrer Seite hing ein Kurzschwert mit Ebenholzgriff.
By her side hung a short sword with an ebony handle.

Eine alte Machete mit Ebenholzgriff und eine blutige Unterhose werden uns den Fall nicht lösen lassen.
An old machete with an ebony handle and a pair of bloody underpants isn’t going to solve this case.

»Schwer.« Waylander hob seinen Gürtel auf und zog eine dunkle Scheide mit einer Klinge mit Ebenholzgriff hervor.
'Heavy.' Waylander picked up his belt and pulled clear a dark sheath complete with ebony-handled blade.

»Ich glaube, ich hasse dich«, sagte Danyal, öffnete Dardalions Hand und zwang sie erneut, den Ebenholzgriff zu umfassen.
'I believe that I hate you,' said Danyal, opening Dardalion's hand and forcing him to grip the ebony handle once more.

»Ich bedaure ferner, Madam«, fuhr Loring fort und betonte jedes einzelne Wort, »daß ein kleiner Dolch mit Ebenholzgriff aus Mr.
“I regret, madam,” Loring continued, stressing each word, “that there is a small ebony-handled dagger protruding from Mr.

»Hast du dir meinen Vorschlag überlegt?« Jussuf öffnete seine Tasche und holte zwei Orangen und ein langes, gekrümmtes Messer mit Ebenholzgriff heraus, das in einer Lederscheide steckte.
“So have you given any thought to my proposal?” Yusuf opened his satchel and extracted two oranges and a long curved knife with an ebony handle in a leather sheath.

Es gab zwei Sorten Tee, indischen und chinesischen, in Silberkannen mit Ebenholzgriffen, dazu Gurkensandwiches, von denen die Kruste abgeschnitten worden war, heißes Hefegebäck mit Butter und einen großen, giftig aussehenden Schokoladenkuchen.
There were two kinds of tea: Indian and China in silver teapots with ebony handles; cucumber sandwiches with the crusts cut off; crumpets with melted butter; and a large and poisonous-looking chocolate cake.