Translation for "e-moll" to english

E-moll

• e minor

Translation examples

e minor

Oder die e-Moll von Brahms: fabuloso.
Or that E Minor of Brahms: fabuloso.

Unter anderem das Streichquartett e-Moll.
The E minor quartet among other works.

Viotti, aus dem Konzert 24 in e-Moll.
Viotti, from Concerto no. 24 in E minor.

Ein Akkord, schöner als alles, was ich je gehört hatte, e-Moll-Septime.
A chord more wonderful than anything I had ever heard. E-minor-seventh.

«Er hatte wirklich die Noten von Brahms’ e-Moll-Sonate und spielte grandios.
He really did have the music for the Brahms Sonata in E Minor, and plays amazingly.

Gegen Morgen hörte er in einem Schlaf voller Seuchen wieder das e-moll-Prélude.
Toward dawn, from a sleep filled with epidemics, he heard the E Minor Prelude pulsing again.

Ich beginne mit einem Akkord – e-Moll –, den ich ein paarmal schnell anschlage, bevor ich zu a-Moll wechsle.
I start to play a chord – E minor – and keep going at it in short stabs before switching to A minor.

Patsy Cline nicht. Verkehrslärm in freier Natur ist schlimm genug. Und es wird keineswegs besser, wenn noch Chopins Klavierkonzert in e-moll dazukommt.
Patsy Cline is not. Outdoors, the din of traffic is bad enough. Adding Chopin's Piano Concerto in E Minor is not making the situation any better.

Und während Jacqueline du Pré sich durch ihre Aufnahme des Cello-Konzertes in e-Moll von Edward Elgar ein Denkmal setzte, begründete Christa-Marie Schönburg ihren Ruhm durch die Interpretation von Bachs Suiten für Violoncello.
And while Jacqueline du Pre made her most memorable recording with Elgar's Cello Concerto in E Minor, Christa-Marie put her imprimatur on the Bach suites.

Jane war so außer sich, so von Sinnen, daß sie noch den ersten Satz des Cel o-Parts von Brahms e-moll spielte, jene romantischen schmachtenden Halbnoten, während das imaginäre Klavier daneben einherstolzierte.
Jane herself was so exalted, so betranced, that she went on to play the first movement of the cello part for the Brahms E Minor, all those romantic languorous half-notes while the imaginary piano pranced away.