Translation for "dutzend runde" to english
Dutzend runde
Translation examples
Im nächsten Dutzend Runden konnte ich wieder Boden gutmachen.
I managed to make up some ground in the next dozen rounds.
Der Mann starrte angespannt auf ein halbes Dutzend runder Anzeigeskalen.
He was staring fixedly at half a dozen round glass gauges.
Brumado saß mit neun Fremden an einem der fünf Dutzend runden Tische und hörte aufmerksam zu.
Brumado listened carefully as he sat at one of the five dozen round dinner tables with nine strangers.
Ein Dutzend runder Tische war mit blütenweißem Leinen und Porzellan gedeckt, jeweils für acht Personen, nicht einmal frische Blumen fehlten.
A dozen round tables, each set for eight and covered with crisp linen and fresh flowers, were arranged around the center of the room.
Der »Salon« war, genau wie von Briget beschrieben, ein typischer Veranstaltungsraum mit ein paar Dutzend runden Tischchen und einem leicht erhöhten Podiumsbereich.
 The “salon” was exactly what Briget had said it would be—a typical hotel meeting room, complete with a couple dozen round luncheon tables and a slightly raised presentation stage with a podium.
Die Lounge besteht aus einem halben Dutzend runder Holztische und Stühle, die mit schwarzen Kunstlederpolstern bezogen sind und so aussehen, als wären sie vor langer Zeit aus einem Familienrestaurant gestohlen worden.
The lounge part consists of half a dozen round wooden tables and chairs with black fake-leather upholstery that look like they were stolen long ago from a family-restaurant chain.
Sie fuhren an tiefen Abgründen vorbei und steile Hänge hinauf, bis sie ein Aborigin-Dorf erreichten, etwa ein Dutzend runde Hütten auf einem breiten Felsplateau, das über ein tiefes Flußtal hinausragte.
Driven hundreds of kilometres to escape the patrols of the insurgents, across rolling grassland into stony hills, skirting steephead gorges and swallow holes, long slopes of scree and stands of stunted trees, until coming into sight of an aborigine village, a dozen round huts clustered on a rocky promontory that jutted over a deep river canyon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test