Translation for "duse" to english

Duse

noun

• nozzle
• jet

Translation examples

nozzle noun

Wasser rieselte aus den Düsen.
The nozzles exploded into cones of water.

Zum Vorschein kamen eine Düse und ein Ventil.
Beneath was a nozzle and a valve.

Sie hielt das Teil direkt vor die Düse.
She held it up close to the nozzle.

Das Ding hatte einen Schlauch, eine Düse und einen Auslöser.
The thing had a hose, a nozzle and a trigger.

Die Düse der wandernden Pipeline zeigte ihnen den Weg.
The walking pipeline’s nozzle was pointing their way.

Der Mann auf der Bühne drückte die Düse herunter.
The man on stage depressed the nozzle.

Drücken Sie einfach die Düse hinein und pressen Sie.
Just point the nozzle and press.

Dann hielt ich den Zünder direkt vor die Düse.
Then I scraped the sparker right in front of the nozzle.

Die Vigiles schwangen die Düse herum, um sie aufzuhalten.
The vigiles swung their nozzle to intercept her.

jet noun

Die Düsen heulten auf.
The jets howled louder.

Das Echo der Düsen verhallte.
The echo of the jets faded.

Freda aktivierte die Düsen.
Freda activated the jets.

Oder jeder Angehörige einer Düsen-Spezies.
Or any of the jet species.

»Verfügt deine Art über Düsen?«
Your kind employs jets?

Düsen auf keinen Fall in diesem Wetter.
‘They won’t put up jets in this weather.

Die Düsen an den Füßen arbeiteten nicht.
The jets at my feet wouldn’t work.

Dann setz dich in eine Düsen-maschine und flieg zu ihr.
Then jump a jet and get the hell over there.

Warte… Hast du deine Düsen aktiviert?
—Wait…got your jet activated?