Similar context phrases
Translation examples
und durch die offene Badezimmertür sah er die Dreiecke des gestrigen Badezeugs an der Duschstange hängen.
and through the open doorway to the bathroom, he saw yesterday’s swim-suit hanging in triangles from the shower rail.
In den ersten Tagen hatte sie morgens auf der Duschstange gehockt und mich so neugierig beäugt, dass ich mich ein wenig unbehaglich fühlte.
On the first couple of mornings she had sat on the shower rail and watched me beadily, making me wonder uneasily whether she might try to explore me more directly when I turned the water off.
Pendergast ging ins Bad; er ließ die Tür offen, zog das Hemd von seinem weißen, wohlmodulierten Körper, warf es über die Duschstange, drehte den Wasserhahn auf und seifte sich das Gesicht ein.
Pendergast went into the bathroom, leaving the door open, pulled the shirt off his white, sculpted body, tossed it over the shower rail, turned on the water, and began to lather his face.
Ging ich ins Bad und drehte das Licht an, sprang sie auf die Duschstange, von dort auf den Wandschrank, wo sie dann knicksend und pendelnd saß und zerstreut an meiner Hand herumpickte, wenn ich blind nach der Rasierseife tastete.
When I went in and turned on the light she jumped over to the shower rail, then to the top of the wall cabinet, where she sat bobbing and weaving, and pecking absentmindedly at my hand when I rummaged blindly under her skirts for the shaving soap.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test