Translation for "durchprobiert" to english

Durchprobiert

• tried it out
• tried

Translation examples

tried

Das haben wir alles durchprobiert, und zwölf Antitoxine!
Creejin said, “But we’ve tried tens and tens of doses, and twelve antitoxins!

Ich habe die Disketten hier durchprobiert und alle Dateien aufgerufen.
I tried all of the disks here, brought up the files.

Ich habe einige Berufe durchprobiert - aber keiner hat mich besonders beeindruckt.
I tried a few - none of them much grander, though.

«Vielleicht haben sie alle anderen schon durchprobiert», meint Esther.
‘Maybe they’ve already tried everyone else,’ Esther says.

Buzz hatte alle Telefonnummern, die er von Asha erhalten hatte, durchprobiert.
Buzz had tried to reach Asha at all the numbers she’d given him.

Haben wir das denn nicht früher schon durchprobiert, und was ist dabei je herausgekommen?
Haven’t we tried that before now, and what ever came of it?”

»Ich habe alle Optionen durchprobiert.« 3:14 3:11
“I tried every combination.” 3:14 3:11

Sie hatte bereits die Namen sämtlicher Kollegen der Professorin durchprobiert, an die sie sich erinnern konnte.
She had already tried the names of all of the doctor's colleagues she could remember.