Translation for "durchmessen" to english

Durchmessen

• measure through
• by measure

Translation examples

by measure

»Könnten Sie den Durchmesser der Erdkugel berechnen?«
Could you measure the diameter of the globe?

Die DRUSUS hat fünfzehnhundert Meter Durchmesser.
The Drusus measures 1500 meters in diameter.

Die Steinmauer maß nur drei Fuß im Durchmesser.
The wall only measured there three feet in thickness.

Seinen Durchmesser vermaß ich sehr genau mit einem Greifzirkel.
With a pair of sliding calipers, I carefully measured its diameter at the thickest part.

Das Stück vor mir auf dem Labortisch hatte einen Durchmesser von 42 Millimetern.
The piece lying on my lab table measured 42 millimeters;

Er maß Länge und Durchmesser, dann schrieb er die Zahlen auf eine Schiefertafel.
He measured its length and diameter, then recorded the figures on a slate.

Bill ermittelte den Durchmesser des Sturms mit etwa 4.000 Kilometern.
Bill measured the diameter of the storm at roughly four thousand kilometers.

Der Durchmesser dieser Kreise reicht von ein paar hundert Metern bis zu zehn Kilometern.
These circles measure from a few hundred meters to ten kilometers in diameter.

Also lässt sich der Durchmesser des Tropfens als gemeinsame Maßeinheit für die Philosophische Sprache verwenden!
The diameter of the drop, then, can be used as the common unit of measurement for the Philosophical Language!