Translation for "durchgezählt" to english

Durchgezählt

• counted

Translation examples

counted

Durchgezählt: Brown und Mesplede.
Head count: Brown and Mesplede.

Die Insassen werden häufiger durchgezählt.
The inmates get counted more often.

Quant hat die Bäumchen schon durchgezählt.
Quant has counted the sprouts.

Ehe sie nach Frankreich gereist war, hatte sie durchgezählt.
Before she went to France, she had counted.

Sarsfield hatte, genau wie Sten, die Truppenstärken durchgezählt.
Sarsfield, like Sten, had counted noses.

»Ich habe mit Ausnahme der versiegelten Munitionskisten alles aufgemacht und durchgezählt.«
I opened and counted everything except the ammunition.

Daneben lagen halb durchgezählte Geldstapel.
Half-counted piles of money lay strewn across the counter.

Eine Stabtaschenlampe ging an, der Inhalt wurde rasch durchgezählt.
A pinlight torch went on; the contents were swiftly counted.

Mindestens. Sie haben noch nicht genau durchgezählt, aber sie überprüfen es soweit wie möglich.
"At least. They have not counted properly, but they tally what they can.

Diese Zahl hatte man errechnet, indem man alle Generationen von Adam und Eva bis zur Gegenwart durchgezählt hatte.
That figure had been arrived at by counting the generations since Adam and Eve.