Translation for "durchdachter plan" to english

Durchdachter plan

• well thought-out plan
• thoughtful plan

Translation examples

well thought-out plan

»Das kommt davon, wenn man keinen gut durchdachten Plan hat.«
“This is what comes of not having a well-thought-out plan.”

Lucas runzelte die Stirn. »Wie ein durchdachter Plan hört sich das aber nicht an.«
Lucas frowned. “This does not sound like a well thought-out plan.”

Die Labour Party hatte einen gut durchdachten Plan, mit dem die Katastrophen der letzten zwanzig Jahre vermieden werden sollten: eine allgemeine, umfassende Arbeitslosenversicherung, die den Familien helfen sollte, schlechte Zeiten zu überstehen, ökonomische Planung, um eine weitere Weltwirtschaftskrise zu verhindern, und eine Organisation der Vereinten Nationen zur Wahrung des Friedens.
Labour had a well-thought-out plan for avoiding the catastrophes of the last twenty years: universal comprehensive unemployment insurance to help families through hard times, economic planning to prevent another Depression, and a United Nations Organization to keep the peace.

thoughtful plan

Durchdachtes Planen, der Glaube an Gleichheit und Vielfalt.
Thoughtful planning, a belief in equality and diversity.