Translation for "dunkleres rosa" to english

Dunkleres rosa

• darker pink

Translation examples

darker pink

Er umarmte sie, darauf bedacht, ihre Lippen zu vermeiden, die rosa bemalt und mit einem dunkleren Rosa umrandet waren.
He hugged her, carefully avoiding her lips, painted pink and lined in a darker pink.

Jedoch an Stelle des konventionel en Brautpaars standen zwei nackte Figuren auf der obersten Schicht, die weibliche rosa, blond und rund, der schwarzhaarige Mann von einem dunkleren Rosa bis auf den tödlich weißen Zentimeter seines halb erigierten Penis.
Instead of the conventional bride and groom, however, two nude figures stood on the topmost tier, the female pink and blonde and rounded and the black-haired man a darker pink, but for the dead-white centimeter of his semi-erect penis.

Requisiten: Altes, bonbongestreiftes Sofa, Illustrierte, Grammophon, mexikanische Nippsachen (der verstorbene Mr. Harold E. Haze - Gott segne den guten Mann - hatte meinen Liebling auf der Hochzeitsreise während der Siestastunde in einem blaugetünchten Zimmer in Vera Cruz gezeugt, und nun war das ganze Haus voller Andenken an ihn, darunter Dolores), An diesem Tag trug sie ein hübsches bedrucktes Kleid, das ich schon einmal an ihr gesehen hatte: weiter Rock, anliegendes Oberteil, kurzärmelig, rosa mit einem dunkleren Rosa kariert, und um die Farbskala zu vervollständigen, hatte sie die Lippen angemalt und hielt einen schönen, banalen, edenroten Apfel in den hohlen Händen.
Props: old, candy-striped davenport, magazines, phonograph, Mexican knickknacks (the late Mr. Harold E. HazeGod bless the good manhad engendered my darling at the siesta hour in a blue-washed room, on a honeymoon trip to Vera Cruz, and mementoes, among these Dolores, were all over the place). She wore that day a pretty print dress that I had seen on her once before, ample in the skirt, tight in the bodice, short-sleeved, pink, checkered with darker pink, and, to complete the color scheme, she had painted her lips and was holding in her hollowed hands a beautiful, banal, Eden-red apple.