Translation for "dunkle schokolade" to english

Dunkle schokolade

• dark chocolate

Translation examples

dark chocolate

Doch seine Augen waren wie geschmolzene, dunkle Schokolade.
But his eyes were molten dark chocolate.

Ihre Stimme ließ an dunkle Schokolade denken.
She had a voice like dark chocolate.

Er verschloss die Öffnung mit dunkler Schokolade, um das Ganze etwas zu versüßen.
He sealed the opening with dark chocolate to sweeten the deal.

Und zum Schluss ein paar Raspel dunkle Schokolade drüberstreuen ...
And just a bit of grated dark chocolate on top to finish it off …

Auf einem der unteren, breiten Regale entdeckte ich mit dunkler Schokolade überzogene Kokosriegel.
On a low deep shelf I spotted a flat tray of dark–chocolate–covered coconut bars.

Ich versteckte mich hinter sogenannten »gesunden Zuckern« wie Honig, dunkler Schokolade und Obst.
I hid behind the so-called “healthy sugars” like honey, dark chocolate and fruit.

So genieße ich meinen Kaffee stets mit einigen großzügigen Stückchen sehr dunkler Schokolade, die verhältnismäßig wenig
I now always have a generous piece of very dark chocolate with my coffee.

Mitchell hatte eine Tafel dunkler Schokolade in ein Geschirrtuch gewickelt und hämmerte voller Begeisterung darauf ein.
Mitchell had wrapped a slab of dark chocolate in a tea cloth and was hammering at it excitedly.