Translation for "duftmarkierung" to english

Duftmarkierung

• fragrance marking
• scented marker

Translation examples

scented marker

Sie hatten die Duftmarkierungen auf der anderen Seite der Schlucht erneuert.
they had been renewing the scent markers on the other side of the gorge.

Sie roch frische Duftmarkierungen, als sie die Grenze überquerten.
She smel ed fresh scent markers as they crossed the border;

Die Duftmarkierungen entlang der Grenze waren überwältigend und Feuerpfotes Pfoten kribbelten.
The scent markers that lined the border made Firepaw’s paws tingle.

Er hörte das schwache Gurgeln des Bachs und roch Spuren der Duftmarkierungen, die der SchattenClan hinterlassen hatte.
He could hear its faint gurgling, and picked up traces of the ShadowClan scent markers.

Die Duftmarkierungen des FlussClans waren kräftig, aber es gab keinen frischen Geruch, der eine Patrouille in der Nähe angekündigt hätte.
The RiverClan scent markers were strong, but there was no fresh scent to suggest that a patrol might be nearby.

»Hier ist eine gute Stelle für eine weitere Duftmarkierung«, miaute Feuerstern und deutete mit dem Schwanz auf einen Felsbrocken, der ein paar Schwanzlängen vom Klippenrand entfernt durch die dünne Erdschicht ragte. »Eine Markierung, die man nicht nur riechen, sondern auch sehen kann, ist immer gut.
“Here’s a good place for another scent marker,” Firestar meowed, pointing with his tail toward a boulder that broke through the thin soil a couple of tail-lengths from the cliff edge. “It’s always a good idea to have a marker you can see as well as scent.