Translation for "du darfst" to english

Du darfst

• you may
• you must

Translation examples

you may

Und du darfst es auch.
And you may do the same.

»Du darfst weitermachen.«
You may continue,

»Du darfst ihn nicht töten. Denk dran, Ciri. Du darfst nicht.« »Keine Angst.
‘You may not kill him. Remember, Ciri. You may not.’ ‘Don’t worry.

»Du darfst diesen Mann heiraten. Du darfst ihn zu deinem ersten Gatten nehmen.«
You may marry this man. You may take him as your first husband.

»Aber du darfst nur zusehen.«
“But you may only watch.”

Du darfst mit uns singen.
You may sing with us.

you must

Du darfst nicht hier sein.
You must not be here.

Aber du darfst nicht durch diese Tür gehen, und du darfst die Truhe nicht öffnen.
But you must not go through that door and you must not open the chest.

Du darfst dir nichts aus ihnen machen.
You must not mind them.

Du darfst es nicht aufgeben.
You must not betray it.

Du darfst es nicht tun.
You must not do this.

Du darfst keine Angst haben.
You must not be scared.

Du darfst dich nicht verspäten.
You must not be late.

Du darfst nicht zögern.
You must not delay!