Translation for "dränierte" to english
Dränierte
verb
Translation examples
verb
»Sie werden dräniert«, sagte Emma mit zitternder Stimme.
“They’re being drained,” Emma said, her voice shaking.
Das Gebiet konnte aber sicher dräniert werden, sollte man sich darum bemühen.
And certainly the area could be drained if they cared to do it.
Meine Mutter war in einen Autounfall verwickelt und hatte eine Wunde, die dräniert werden mußte. Das habe ich alles selber gemacht.
My mother was in a car accident and had a wound that needed to be drained. I did all that.
Nun… Iwschenkos Knie muß dräniert werden, sobald wir wieder in der Kuppel sind, wo ich die entsprechenden Einrichtungen dafür habe.
"Well — Ivshenko’s knee will need to be drained once we get back to the dome and I have the proper facilities for it.
Die Chinesen dränierten und entfernten rostige Wasserrohre, kappten und entfernten elektrische Leitungen, die jetzt, ihrer Kraft beraubt, wie tote Schlangen aussahen, und rissen alte Fensterbretter, Türpfosten und Stürze heraus.
The Chinese workers drained rusted pipes and pulled them from the walls, then did the same with the electric cables, which, now that they were powerless, looked like dead snakes. They removed, too, the old windowsills and doorposts and lintels.
Während dieser Zeit hatte man ihn in Ruhe gelassen, und obwohl man dem Krankenhauspersonal gesagt hatte, dass er ein Straftäter sei, dass er gestört sei, ein Problemfall und ein Lügner, waren die Schwestern nett zu ihm gewesen: Eine von ihnen, eine ältere Frau, setzte sich an sein Bett und hielt ihm ein Glas Apfelsaft mit einem Strohhalm hin, sodass er trinken konnte, ohne den Kopf zu heben (er hatte auf der Seite liegen müssen, damit sein Rücken gereinigt und die Wunden dräniert werden konnten).
For those weeks, he had been left alone, and although they had been told at the hospital that he was a delinquent, that he was troubled, that he was a problem and a liar, the nurses were kind to him: there was one, an older woman, who had sat by his bed and held a glass of apple juice with a straw in it so he could sip from it without lifting his head (he’d had to lie on his side so they could clean his back and drain the wounds).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test