Translation for "drogengeschäfte" to english

Drogengeschäfte

• drug deals
• drug stores

Translation examples

drug deals

Er war in keine Drogengeschäfte verwickelt. Nein, Sir. Das war er nicht.
He was not in no drug deals. No sir. He was not.

Wir hofften, die Polizei würde es für ein fehlgeschlagenes Drogengeschäft oder einen Raubüberfall halten.
We figured the police would think it was a drug deal or robbery gone wrong.

Ich weiß, was Sie jetzt sagen werden, aber es handelte sich nicht um das öffentliche Telefon in Ihrem Eingangsbereich, von dem aus die jungen Leute ihre Drogengeschäfte abwickeln.« »Sie benutzen dieses Telefon nicht für Drogengeschäfte«, erklärte Will.
Now, I know what you're going to say, but it wasn't to the payphone you've got in the hallway, the one that people use to do their drug deals." "They don't use that phone to make drug deals," Will said.

keiner konnte Rafe mit Gabriella und diesem stinkenden Drogengeschäft in Verbindung bringen.« .
nobody could ever link him to Gabriella and that stinking drug deal.

»Betreibt hier seine Drogengeschäfte«, fuhr Rosa, immer noch an Brazil gewandt, fort.
"Come in here doing all his drug deals," Rosa went on to Brazil.

Da hatten wir Trace bei der Jagd nach den Typen geholfen, die im Zuge ihrer Drogengeschäfte diese Familie erschossen hatten.
We were helping Trace hunt down the people who shot that family in the drugs deal.

Er sollte als reicher Europäer auftreten, der aus London hierhergekommen war, um ein großes Drogengeschäft abzuschließen.
He was a rich European who’d flown out from London, hoping to put together a big drug deal.

Es war Di Benedetto, der sie überredet hatte, sich bei einem bedeutenden Drogengeschäft zum ersten Mal bestechen zu lassen.
It was Di Benedetto who talked her into taking her first bribe on a very important drug deal.

Es amüsierte ihn, sich vorzustellen, wie die hartgesottensten Dunkelmänner zwischen ihren Bandenkriegen und Drogengeschäften Vögeln und Schmetterlingen nachjagten.
It appealed to Isaac’s sense of humour to think of the hardest elements of the city’s underworld earnestly scrabbling for birds and butterflies in between their gang-fights and drugs deals.

Die Di Lauro dagegen setzten auf mittelgroße Mengen, um damit im Drogengeschäft ein Kleinunternehmertum heranzuziehen, das neue Kunden anwirbt.
But Di Lauro decided to sell medium lots to promote small drug-dealing businesses that would attract new clients.